Q801

ଇଣ୍ଟେଲ କୋର i5 ସଞ୍ଚାଳକ ଉପରେ ଆଧାର କରି 8 ଇଞ୍ଚ ରଗଡ ଟ୍ୟାବଲେଟ PC |

65 IP65 ସୁରକ୍ଷା + 1.2 ମି ଡ୍ରପ୍ | |ଗୋରିଲା ଗ୍ଲାସ୍ III | ସହିତ ସ୍ଥାୟୀ ପ୍ରଦର୍ଶନ |ଇଣ୍ଟର CPU |
Intel ୱିଣ୍ଡୋଜ୍ 10 ଇଣ୍ଟେଲ୍ ପ୍ରୋସେସର୍ ରଗଡ୍ ଟ୍ୟାବଲେଟ୍ ସହିତ |
ସିଧାସଳଖ ଅପ୍ଟିକାଲ୍ ବନ୍ଧନ ସହିତ ● 8 ”1920 x 1200 IPS LED ପ୍ୟାନେଲ୍ |
R ରୁଗ୍: IP65 ରେଟେଡ୍, ଏବଂ ଅତ୍ୟଧିକ ତାପମାତ୍ରା ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ମୂଲ୍ୟାୟନ କରାଯାଇଛି |
● ଦୀର୍ଘସ୍ଥାୟୀ ଏମ୍ବେଡ୍ 8000mAh ବ୍ୟାଟେରୀ |
4G 4G, ବ୍ଲୁଟୁଥ୍, ୱାଇ-ଫାଇକୁ ସମର୍ଥନ କରନ୍ତୁ |
Data ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ ପାଇଁ ଇଚ୍ଛାଧୀନ 1D / 2D ବାରକୋଡ୍ ରିଡର୍ ଏବଂ HF RFID |
USB USB / RS232 ସଂଯୋଗ ପାଇଁ ବ tion କଳ୍ପିକ ବିସ୍ତାର ପୋର୍ଟ |


କାର୍ଯ୍ୟ

ଇଣ୍ଟେଲ CPU |
ଇଣ୍ଟେଲ CPU |
ୱିଣ୍ଡୋଜ୍ 10 ପ୍ରୋ
ୱିଣ୍ଡୋଜ୍ 10 ପ୍ରୋ
8 ଇଞ୍ଚ ପ୍ରଦର୍ଶନ
8 ଇଞ୍ଚ ପ୍ରଦର୍ଶନ
4G LTE
4G LTE
ଉଚ୍ଚ କ୍ଷମତା ବ୍ୟାଟେରୀ |
ଉଚ୍ଚ କ୍ଷମତା ବ୍ୟାଟେରୀ |
ଜିପିଏସ
ଜିପିଏସ
NFC
NFC
ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ |
ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ |
କ୍ଷେତ୍ର ସେବା
କ୍ଷେତ୍ର ସେବା
ଉତ୍ପାଦନ
ଉତ୍ପାଦନ

ଉତ୍ପାଦ ବିବରଣୀ

ଯାନ୍ତ୍ରିକ ତଥ୍ୟ |

ଆବେଦନ

ଉତ୍ପାଦ ଟ୍ୟାଗ୍ସ |

ପରିଚୟ

Q801 ଦୁର୍ଗମ ଟାବଲେଟଗୁଡିକ ସ୍ଥାୟୀ ରବରରେ ରଖାଯାଇଛି, ଉଠାଯାଇଥିବା କୋଣଗୁଡ଼ିକ ଯାହା ଟ୍ୟାବଲେଟକୁ ଡ୍ରପ ଏବଂ ଶକ୍ ରୁ ରକ୍ଷା କରିଥାଏ |ଏବଂ ଏହା MIL-STD-810G ରେଟେଡ୍ ଏବଂ IP65 ୱାଟରପ୍ରୁଫ୍ ରେଟେଡ୍ ହୋଇଛି, ତେଣୁ ବର୍ଷା ଏବଂ ଆର୍ଦ୍ରତା ଟ୍ୟାବଲେଟ୍କୁ କ୍ଷତି ପହଞ୍ଚାଇବ ନାହିଁ |Q801 ରେ ଏକ ମଡ୍ୟୁଲାର୍ ବିସ୍ତାର ପୋର୍ଟ ମଧ୍ୟ ଅଛି ଯାହା RJ45 LAN ପୋର୍ଟ ସହିତ ମାନକ ଆସେ ଏବଂ 1D କିମ୍ବା 2D ବାରକୋଡ୍ ସ୍କାନର୍, DB9 COM ପୋର୍ଟ କିମ୍ବା ଅତିରିକ୍ତ USB ପୋର୍ଟ ପାଇଁ ବିକଳ୍ପ ଅଛି |ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବ al କଳ୍ପିକ ଅପଗ୍ରେଡ୍ ବ features ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ ଏକ ଫିଙ୍ଗର ପ୍ରିଣ୍ଟ ରିଡର୍ କିମ୍ବା NFC ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ |ଏହି ଟାବଲେଟଗୁଡ଼ିକରେ ଏକ ହଟ-ସ୍ୱାପେବଲ୍ ବ୍ୟାଟେରୀ ମଧ୍ୟ ଅଛି, ତେଣୁ ଆପଣ ଶୀଘ୍ର ଚାର୍ଜ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟାଟେରୀକୁ ଶୀଘ୍ର ବଦଳାଇ ପାରିବେ ଏବଂ ଟ୍ୟାବଲେଟ୍କୁ 24/7 ଚାଲୁ ରଖିପାରିବେ |

Q801 Intel® Atom ™ x5-Z8350 (Cherry Trail) ସଞ୍ଚାଳକ 1.44 GHz, 1.90 GHz ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଟର୍ବୋ ବୁଷ୍ଟ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ସହିତ ଫ୍ୟାନ୍ଲେସ୍ କୁଲିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ସହିତ ସ୍ଥିର କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଏବଂ ସ୍ୱଳ୍ପ ଶକ୍ତି ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ |Q801 ଅତ୍ୟାଧୁନିକ Windows® 10 IoT ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍ ଅପରେଟିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ବ industrial ୁଥିବା ଶିଳ୍ପ ପ୍ରୟୋଗ ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରେ ଏବଂ ସାଧାରଣ ଉପଭୋକ୍ତା-ଗ୍ରେଡ୍ ଏବଂ ଅତ୍ୟଧିକ କଠିନ ସମାଧାନ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ବିକଳ୍ପ ସମାଧାନ ପ୍ରଦାନ କରେ |

କଠିନ ଡିଜାଇନ୍ କଠିନ ପରିବେଶରେ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟତା ନିଶ୍ଚିତ କରେ |

ଚାକିରିର ଅପବ୍ୟବହାର ପାଇଁ Q801 ର ପରିକଳ୍ପନା କରାଯାଇଥିଲା |ଡ୍ରପ୍, ଶକ୍, ills ାଳ, ଆର୍ଦ୍ରତା, ଏବଂ ବର୍ଷା ଏହି ଟ୍ୟାବଲେଟ୍ PC ପାଇଁ କ match ଣସି ମେଳ ଖାଉ ନାହିଁ, ଥଣ୍ଡା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ସକ୍ରିୟ ପ୍ରଶଂସକ ସହିତ |ଗୃହଟି ସ୍ଥାୟୀ PC + ABS ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ସହିତ ନିର୍ମିତ ଏବଂ ବର୍ଦ୍ଧିତ ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଉଠାଯାଇଥିବା କୋଣ ସହିତ ଡବଲ୍ ଇଞ୍ଜେକ୍ସନ ରବର ସହିତ ଆବୃତ |ଟଚ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ 7H ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଏବଂ ଭାଙ୍ଗିବା ପ୍ରତିରୋଧକ ଗୋରିଲା ଗ୍ଲାସ୍ ସହିତ ତିଆରି |

Q801-Rugged-8inch-Windows-IP67-Security-Tablet
Q801-Rugged-8inch-Windows-IP67-Tablet-pc

Intel CPU ଉପରେ ଆଧାର କରି ୱିଣ୍ଡୋଜ୍ 11 ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ |

ଟ୍ୟାବଲେଟ୍ ଅତ୍ୟାଧୁନିକ ଇଣ୍ଟେଲ CPU ଉତ୍ପାଦନ ଉପରେ ଆଧାରିତ, ହୋସୋଟନ୍ ଉତ୍ପାଦ ପରିସରର ଟପ୍ ପିକ୍ କାରଣ ଏହା ମୁଖ୍ୟ ସ୍ରୋତ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ, ଯେଉଁମାନେ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା, ଗତି ଏବଂ ଗ୍ରାଫିକ୍ସ ବିଷୟରେ ଚିନ୍ତା କରନ୍ତି |8GB RAM ସହିତ କୋର i5 ବ al କଳ୍ପିକ, ଅଧିକାଂଶ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ, ଏପରିକି SCADA HMI ସଫ୍ଟୱେର୍ ସହିତ ଭାରୀ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ |

ଟ୍ୟାବଲେଟ୍ PC ୱିଣ୍ଡୋଜ୍ 10 ପ୍ରଫେସନାଲ୍ (କିମ୍ବା ଅନୁରୋଧ ଅନୁଯାୟୀ ୱିଣ୍ଡୋଜ୍ 10 IoT ଏଣ୍ଟରପ୍ରାଇଜ୍) ରେ ଚାଲିଥାଏ |

ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଦ୍ Windows ାରା ପରବର୍ତ୍ତୀ ପି generation ଼ିର ଅପରେଟିଂ ସିଷ୍ଟମର CPU ଇଣ୍ଟେଲ କୋର i5 ସଂସ୍ଥାପିତ ହୋଇଛି: ୱିଣ୍ଡୋଜ୍ 11 |

ରିଚ୍ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ଏବଂ ବିସ୍ତାର ସ୍ଲଟ୍ |

ଉଚ୍ଚ କ୍ଷମତା ସମ୍ପନ୍ନ ଟାବଲେଟ୍ PC USB 3.2 ପୋର୍ଟ, ଇଥରନେଟ୍ RJ45 ପୋର୍ଟ, କ୍ରମିକ RS-232 ପୋର୍ଟ, ଉଚ୍ଚ-ସଂଜ୍ଞା କ୍ୟାମେରା, ଅବସ୍ଥାନ GPS ସହିତ ଏକାଧିକ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ ବ features ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ସହିତ ମାନକ ଆସିଥାଏ |ଗୋଟିଏ ଡିସି-ଇନ୍ ପାୱାର୍ ଜ୍ୟାକ୍ ଦ୍ୱାରା ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ପାଇଁ ଚାର୍ଜିଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ଭିନ୍ନ |ଏହା ସହିତ, ଆମେ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଡକିଂ ଷ୍ଟେସନ ଟ୍ୟାବଲେଟ୍ ଚାର୍ଜ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ: ଡେସ୍କଟପ୍ କ୍ରଡଲ୍, ୱାଲ୍-ମାଉଣ୍ଟ୍ କ୍ରଡଲ୍, କିମ୍ବା ଇନ୍-ଯାନ ମାଉଣ୍ଟିଂ |

ଏବଂ 1D / 2D ବାରକୋଡ୍ ସ୍କାନର୍ କଠିନ ଟ୍ୟାବଲେଟ୍ ପାଇଁ ଇଚ୍ଛାଧୀନ, ଏହା ଏକ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ SCAN ବଟନ୍ ମଧ୍ୟ ଯୋଗ କରିବ |ନଚେତ୍ ଆମେ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଫ୍ରଣ୍ଟ୍ ପ reading ଼ିବା ସହିତ NFC ରିଡର୍, କିମ୍ବା UHF ଟ୍ୟାଗ୍ ପ reading ିବା ଏବଂ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଏକ RFID ମଡ୍ୟୁଲ୍ ଏମ୍ବେଡ୍ କରିପାରିବା |ଆମେ ବିଲ୍ଟ-ଇନ୍ ଉଚ୍ଚ ସଠିକତା ଜିପିଏସ୍ ଏବଂ ଫିଙ୍ଗର ପ୍ରିଣ୍ଟ ରିଡର୍ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବା |

Q801-Rugged-8inch-Windows-IP67-Tablet-pc_01
Q801-Rugged-8inch-Windows-Tablet-pc_4G |

କମ୍ପାକ୍ଟ ଗଠନ ସହିତ କାର୍ଯ୍ୟ ଅନୁକୂଳ ସାମଗ୍ରୀ |

ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଟ୍ୟାବଲେଟ୍କୁ 1D / 2D ବାରକୋଡ୍ ରିଡର୍ ସହିତ ସଂପନ୍ନ କରିପାରିବେ, ଏହା ଏକ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ SCAN ବଟନ୍ ମଧ୍ୟ ଯୋଗ କରିବ |ନଚେତ୍ ଆମେ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଫ୍ରଣ୍ଟ୍ ପ reading ଼ିବା ସହିତ UF ଟ୍ୟାଗ୍ ପ reading ିବା ଏବଂ ଲେଖିବା ପାଇଁ RFID ମଡ୍ୟୁଲ୍ ସହିତ ବିଲ୍ଟ-ଇନ୍ NFC ରିଡର୍ କରିପାରିବା |ଆମେ ବିଲ୍ଟ-ଇନ୍ ଉଚ୍ଚ ସଠିକତା ଜିପିଏସ୍ ଏବଂ ଫିଙ୍ଗର ପ୍ରିଣ୍ଟ ରିଡର୍ ମଧ୍ୟ କରିପାରିବା |

ଏବଂ ଟ୍ୟାବଲେଟ୍ PC ପ୍ୟାକେଜିଂରେ ହ୍ୟାଣ୍ଡ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍, ହ୍ୟାଣ୍ଡ ହୋଲ୍ଡର୍ ଏବଂ ବ୍ୟାଟେରୀ ରିଚାର୍ଜ ପାଇଁ ପାୱାର୍ ଆଡାପ୍ଟର ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ |କାନ୍ଧରେ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍, ଆଣ୍ଟି-ଗ୍ଲେର୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ପ୍ରୋଟେକ୍ଟର୍, କ୍ୟାପସିଟିଭ୍ ପେନ୍, ଡକିଂ ଷ୍ଟେସନ୍ ଇତ୍ୟାଦି ଅନେକ ଇଚ୍ଛାଧୀନ ଆନୁଷଙ୍ଗିକ ଅଛି |

HOSOTON ଉଚ୍ଚ ଯୋଗ୍ୟ ଦଳ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଅନୁରୋଧ ଅନୁଯାୟୀ ଏକ କଷ୍ଟମ୍-ନିର୍ମିତ ଆନୁଷଙ୍ଗିକ ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ କରିପାରିବ ..


  • ପୂର୍ବ:
  • ପରବର୍ତ୍ତୀ:

  • ଅପରେସନ୍ ସିଷ୍ଟମ୍ |
    OS ୱିଣ୍ଡୋଜ୍ 10 ହୋମ୍ / ପ୍ରୋ / ଆଇଟ୍ |
    ସିପିୟୁ ଇଣ୍ଟେଲ ଚେରି ଟ୍ରେଲ୍ Z8350 (କୋର i5 ବ al କଳ୍ପିକ), 1.44Ghz-1.92GHz |
    ସ୍ମୃତି 4 GB RAM / 64 GB Flash (6 + 128GB ଇଚ୍ଛାଧୀନ)
    ଭାଷା ସମର୍ଥନ ଇଂରାଜୀ, ସରଳୀକୃତ ଚାଇନିଜ୍, ପାରମ୍ପାରିକ ଚାଇନିଜ୍, ଜାପାନିଜ୍, ସ୍ପାନିଶ୍, ଜର୍ମାନ, ଫରାସୀ, ଇଟାଲୀୟ, ପର୍ତ୍ତୁଗୀଜ୍, କୋରିଆନ୍ ଏବଂ ଏକାଧିକ ଭାଷା |
    ହାର୍ଡୱେର୍ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ |
    ସ୍କ୍ରିନ୍ ଆକାର | 8 ଇଞ୍ଚ ରଙ୍ଗ 1920 x 1200 ପ୍ରଦର୍ଶନ 400 400 ନଟ୍ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ |
    ପ୍ୟାନେଲ୍ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ | 10 ପଏଣ୍ଟ କ୍ୟାପିସିଟିଭ୍ ଟଚ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ସହିତ ଗୋରିଲା ଗ୍ଲାସ୍ III |
    ବଟନ୍ / କୀପ୍ୟାଡ୍ | 8 କାର୍ଯ୍ୟ ଚାବି: ଶକ୍ତି, V + , V- , P, F, H |
    କ୍ୟାମେରା | ଫ୍ଲାସ୍ ଏବଂ ଅଟୋ ଫୋକସ୍ ଫଙ୍କସନ୍ ସହିତ ଫ୍ରଣ୍ଟ୍ 5 ମେଗାପିକ୍ସେଲ୍, ପଛ 13 ମେଗାପିକ୍ସେଲ୍ |
    ସୂଚକ ପ୍ରକାର | ଏଲଇଡି, ସ୍ପିକର, ଭାଇବ୍ରେଟର |
    ବ୍ୟାଟେରୀ ରିଚାର୍ଜ ଯୋଗ୍ୟ ଲି-ଆୟନ ପଲିମର, 7800mAh |
    ପ୍ରତୀକ
    HF RFID | HF / NFC ଫ୍ରିକ୍ୱେନ୍ସି 13.56MhzISO / IEC14443 , ISO / IEC15693 , MIFARE , FelicaRead ଦୂରତା : 3-5cm , ସାମ୍ନାକୁ ସମର୍ଥନ କରନ୍ତୁ |
    ବାର୍ କୋଡ୍ ସ୍କାନର୍ | ବ tion କଳ୍ପିକ
    ଯୋଗାଯୋଗ |
    ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ Bluetooth®4.2
    WLAN ବେତାର LAN 802.11a / b / g / n / ac, 2.4GHz ଏବଂ 5GHz ଡୁଆଲ୍ ଫ୍ରିକ୍ୱେନ୍ସି |
    WWAN GSM: 850,900,1800,1900 MHzWCDMA: 850/1900/2100MHzLTE: B1 / B2 / B3 / B4 / B5 / B7 / B8 / B28TDD-LTE: B40
    ଜିପିଏସ ଜିପିଏସ୍ / ବିଡିଏସ୍ / ଗ୍ଲୋନାସ୍, ତ୍ରୁଟି ପରିସର ± 5 ମି
    I / O ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ |
    USB USB TYPE-A * 2, ମାଇକ୍ରୋ USB * 1 |
    ପୋଗୋ ପିନ୍ | ପଛକୁ 16PIN POGO PIN * 1 ତଳ 8PIN POGOPIN * 1 |
    ସିମ୍ ସ୍ଲଟ୍ | ଏକକ ସିମ୍ ସ୍ଲଟ୍ |
    ସମ୍ପ୍ରସାରଣ ସ୍ଲଟ୍ | ମାଇକ୍ରୋଏସଡି, 256 GB ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ |
    ଅଡିଓ ସ୍ମାର୍ଟ PA (95 ± 3dB @ 10cm) ସହିତ ଗୋଟିଏ ସ୍ପିକର, ଗୋଟିଏ ରିସିଭର୍, ଡୁଆଲ୍ ଶବ୍ଦ-ବାତିଲ୍ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ |
    RJ 45 10/100 / 1000M (USB3.0 ସ୍ଥାନାନ୍ତର) x1 |
    HDMI ସମର୍ଥନ
    ଶକ୍ତି DC 5V 3A ∮3.5mm ଶକ୍ତି ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ x1 |
    ଏନକ୍ଲୋଜର
    ପରିମାପ (W x H x D) 228 * 137 * 13.3 ମିମି |
    ଓଜନ 620g (ବ୍ୟାଟେରୀ ସହିତ)
    ସ୍ଥାୟୀତ୍ୱ |
    ଡ୍ରପ୍ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ | ବୁଟ୍ କେସ୍ ସହିତ 1.2 ମିଟର, 1.5 ମିଟର, MIL-STD 810G |
    ସିଲ୍ କରିବା | IP65
    ପରିବେଶ
    ଅପରେଟିଂ ତାପମାତ୍ରା | -20 ° C ରୁ 50 ° C
    ସଂରକ୍ଷଣ ତାପମାତ୍ରା | - 20 ° C ରୁ 70 ° C (ବ୍ୟାଟେରୀ ବିନା)
    ତାପମାତ୍ରା ଚାର୍ଜ କରୁଛି | 0 ° C ରୁ 45 ° C
    ଆପେକ୍ଷିକ ଆର୍ଦ୍ରତା | 5% ~ 95% (ଅଣ-କଣ୍ଡେନ୍ସିଂ)
    ବାକ୍ସରେ କଣ ଆସେ |
    ମାନକ ପ୍ୟାକେଜ୍ ବିଷୟବସ୍ତୁ | Q801 DeviceUSB କେବୁଲ ଆଡାପ୍ଟର (ୟୁରୋପ)
    ବ tion କଳ୍ପିକ ଆନୁଷଙ୍ଗିକ | ହ୍ୟାଣ୍ଡ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ଚାର୍ଜିଂ ଡକିଂ ଭେଇକିଲ୍ ମାଉଣ୍ଟ୍ |

    କଠିନ କାର୍ଯ୍ୟ ପରିବେଶରେ ବାହ୍ୟ ଶ୍ରମିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏହା ଏକ ଉପଯୁକ୍ତ ସମାଧାନ |ବିପଜ୍ଜନକ କ୍ଷେତ୍ର, ବୁଦ୍ଧିମାନ କୃଷି, ସାମରିକ, ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ ଶିଳ୍ପ ଇତ୍ୟାଦିରେ ବ୍ୟାପକ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ |

    ତୁମର ବାର୍ତ୍ତା ଏଠାରେ ଲେଖ ଏବଂ ଆମକୁ ପଠାନ୍ତୁ |